🌟 걸음마를 떼다

1. 어린아이가 첫 걸음을 시작하다.

1. INICIAR EL PASO: Empezar a dar los primeros pasos un niño.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 기어 다니던 아이가 어느 날 갑자기 걸음마를 떼었다.
    The crawling child suddenly took off one day.
  • Google translate 지수는 이제 막 걸음마를 떼어 아장아장 걸어 다닌다.
    Jisoo has just taken off her gait.

걸음마를 떼다: take off a baby step,歩き始める,Le bébé décolle les pieds du sol,iniciar el paso,يحرك أول خطوة,хөлд орох,chập chững bước đi,(ป.ต.)เริ่มเดินเตาะแตะ ; เริ่มเดินเตาะแตะ, เริ่มหัดเดิน(เด็กเล็กๆ),belajar melangkah,делать первые шаги,开始走路;刚学步,

2. 일이 시작되다.

2. INICIAR EL PASO: Empezarse un trabajo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 전기 자동차 시장은 이제 막 걸음마를 떼었다고 할 수 있다.
    The electric car market is just out of step.
  • Google translate 민준이는 공모전에서 처음 당선된 소설로 작가로서의 걸음마를 떼었다.
    Min-jun took off his gait as a writer with his first elected novel in the contest.

🗣️ 걸음마를 떼다 @ Ejemplo

💕Start 걸음마를떼다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Información geográfica (138) Relaciones humanas (255) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Historia (92) Asuntos sociales (67) Expresando caracteres (365) Fin de semana y vacaciones (47) Cultura gastronómica (104) Medios de comunicación (47) Haciendo compras (99) Clima (53) Actuación y diversión (8) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Fijando citas (4) Expresando emociones/sentimientos (41) Salud (155) Comparando culturas (78) Describiendo la apariencia física (97) Buscando direcciones (20) Cultura popular (52) Mirando películas (105) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Clima y estación (101) Psicología (191) En instituciones públicas (59) En la farmacia (10) Vida residencial (159) Educación (151) Ocio (48) Haciendo saludos (17)